Exemplos de uso de "primo piano" em italiano

<>
Fece portare la scatola al primo piano. She had the box carried to the first floor.
Un incendio scoppiò al primo piano. A fire broke out on the first floor.
Il piano ha molte difficoltà pratiche. The plan has many practical difficulties.
Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Il suo aiuto è fondamentale per il successo del nostro piano. Your help is vital to the success of our plan.
Lei ebbe una figlia dal suo primo marito. She had a daughter by her first husband.
Lei suona il piano molto bene. She plays the piano very well.
Tom sta progettando il suo primo edificio. Tom is designing his first building.
Suona il piano molto bene. He plays the piano very well.
Il primo mese dell'anno è gennaio. The first month of the year is January.
Potresti parlare un po' più piano? Could you please speak a little slower?
Noi pensammo molto al suo primo romanzo. We thought much of his first novel.
Parlarono piano per non svegliare il bambino. They spoke quietly so as not to wake the baby.
Alla fine uno dei cavalli che ho scelto è arrivato primo. Finally a horse I picked came first.
Io non sapevo del tuo piano I didn't know about your plan.
Il primo dei diritti umani è di tacere!!! The first of human rights is to shut up!!!
Si oppose al piano. He opposed the plan.
Questo è il tuo primo viaggio all'estero? Is this your first trip abroad?
Lui si oppose al piano. He opposed the plan.
Primo, devi smettere di fumare. First, you have to stop smoking.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS