Exemplos de uso de "probabile" em italiano

<>
Traduções: todos33 probable23 likely10
mostrar
È possibile, ma non probabile. It's possible, but not probable.
È probabile che piova ancora. It is likely to rain again.
È probabile che Tom torni presto. Tom is likely to be back soon.
È probabile che inizi a piovere. Rain is likely to start.
È probabile che la squadra di Ken vinca. Ken's team is likely to win.
Non è probabile che lo abbia fatto apposta. It is not likely that he did it on purpose.
È probabile che Tom arrivi prima delle 2:30. Tom is likely to arrive before 2:30.
Non è probabile che lo abbia fatto di proposito. It is not likely that he did it on purpose.
Lo stato con entropia maggiore è lo stato più probabile del sistema. The highest entropy state is the most likely state of the system.
Probabilmente John passerà l'esame. Probably John will pass the examination.
Probabilmente farà tardi quindi faresti meglio a dirgli un'altra volta che l'incontro è alle sette per sicurezza. He's likely to be late so you'd better tell him again that the meeting time is seven to make double sure.
Probabilmente domani mi alzerò presto. I will probably get up early tomorrow.
Le notizie recenti sulla centrale nucleare Fukushima daiichi faranno probabilmente rafforzare le motivazioni di chi vuole far scadere il permesso alla nostra centrale nucleare locale. The recent news about the Fukushima I nuclear power plant will likely strengthen the cause of the advocates who want to let our local nuclear power plant's license expire.
Probabilmente John supererà l'esame. Probably John will pass the examination.
Probabilmente questo libro non sarà così utile. This book probably won't be all that useful.
Se vedessi Anca, probabilmente non la riconoscerei. If I saw Anca, I would probably not recognize her.
Probabilmente si dimenticherà di restituirmi il libro. He will probably forget to return my book.
C'è probabilmente una soluzione semplice al problema. There is probably an easy solution to the problem.
Lui probabilmente si dimenticherà di ridarmi il libro. He will probably forget to return my book.
Questo è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere. This is something she probably shouldn't have asked.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS