Exemplos de uso de "quasi impossibile" em italiano

<>
Il recupero era quasi impossibile. Recovery was almost impossible.
È quasi impossibile vedere Roma in un giorno. It is next to impossible to see Rome in a day.
Il mio lavoro è quasi finito. My work is almost finished.
Se non ci fosse l'acqua la vita umana sarebbe impossibile. If it were not for water, human life would be impossible.
Io insegno l'inglese quasi ogni giorno. I teach English almost every day.
Impossibile non è una parola francese. Impossible is not a French word.
Suono la chitarra quasi ogni giorno. I play guitar almost every day.
È impossibile vivere senz'acqua. It is impossible to live without water.
Occhio! Quell'automobile ti ha quasi colpito. Watch out! That car almost hit you.
Era impossibile capire le sue domande. It was impossible to understand his questions.
L'incidente gli costò quasi la vita. The accident almost cost him his life.
Qualunque cosa è teoricamente impossibile finché non è stata fatta. Everything is theoretically impossible until it's done.
Tom sa guidare quasi ogni tipo di veicolo. Tom can drive almost any kind of vehicle.
È impossibile fargli capire la nuova teoria. It is impossible to get him to understand the new theory.
Io caccio quasi ogni giorno. I hunt almost every day.
E' impossibile di sapere quello che succederà in quel Paese. It is impossible to tell what will happen in that country.
Mi alzo alle sei quasi ogni giorno. I get up at six almost every day.
Nulla è impossibile per Dio. Nothing's impossible for God.
È quasi alto come me. He's almost as tall as me.
Penso che gli sia impossibile risolvere questo problema. I think it's impossible for him to solve the problem.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS