Exemplos de uso de "quel" em italiano

<>
Traduções: todos272 that215 outras traduções57
Credo a quel che dice. I believe what he says.
Questo è quel che dice. This is what he says.
Può dire quel che vuole. He can say whatever he wants.
Avemmo molta pioggia quel mese. We had a lot of rain this month.
Quel muro è molto freddo. This wall feels very cold.
Non bisogna dimenticare quel fatto. This fact must not be forgotten.
Sì, per quel che so. Yes, as far as I know.
Mangia quel che ti piace. Eat whatever you like.
Mangiate quel che vi piace. Eat whatever you like.
Farà domanda per quel lavoro oggi. I'll apply for the job today.
Quel che è fatto è fatto. What's done is done.
Vale la pena leggere quel libro. The book is worth reading.
Ci sarò, cosi quel che costi. He'll be there, rain or shine.
Per quel che so è colpevole. As far as I know, he's guilty.
Tradurre quel testo sarà molto facile. Translate this text will be very easy.
Quel bambino si è fatto male. The kid got hurt.
Per quel che so non è pigro. As far as I know, he isn't lazy.
Non è quel che chiameresti un angelo. She is by no means angelic.
Li faremo parlare costi quel che costi. We'll get them to talk no matter what it takes.
Quel sacco era grande e pure pesante. The bag was big, and moreover, it was heavy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.