Exemplos de uso de "rapporti" em italiano

<>
Nei rapporti in America, la guerrilla di resistenza dei militari iracheni è chiamata terrorismo. In reports in America guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.
I rapporti fondati sul denaro terminano quando il denaro non c'è più. Relationships built on money will end when the money runs out.
Sei sicura di quel rapporto? Are you positive of that report?
Io e Lao Gan Ma abbiamo un rapporto di amore-odio. Lao Gan Ma and I have a love-hate relationship.
L'applicazione ti permette di calcolare velocemente il rapporto dell'indice di massa corporea - BMI. The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.
Sei sicuro di quel rapporto? Are you positive of that report?
Il rapporto tra la Chiesa cattolica e gli ebrei non è sempre stato, nella storia, felice o facile. Troppo spesso è stato scritto in mezzo alle lacrime. The history of the relationship between the Catholic Church and the Jews was not always a happy or an easy one. Too often it was written in tears.
Siete sicuri di quel rapporto? Are you positive of that report?
È sicuro di quel rapporto? Are you positive of that report?
Abbiamo considerato il rapporto falso. We considered the report as false.
Siete sicure di quel rapporto? Are you positive of that report?
Tom ha scritto il rapporto. Tom wrote the report.
È sicura di quel rapporto? Are you positive of that report?
Il suo rapporto non suona veritiero. His report does not sound true.
Abbiamo bisogno di questo rapporto per domani. We need this report by tomorrow.
Abbiamo bisogno di quel rapporto per domani. We need that report by tomorrow.
Il rapporto di Tom lascia molto a desiderare. Tom's report leaves much to be desired.
Noi abbiamo bisogno di quel rapporto per domani. We need that report by tomorrow.
Noi abbiamo bisogno di questo rapporto per domani. We need this report by tomorrow.
Il rapporto fu presto noto in tutto il paese. The report soon became known all over the country.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.