Exemplos de uso de "reso" em italiano com tradução "make oneself"

<>
Traduções: todos64 make41 make oneself19 outras traduções4
L'evento l'ha reso famoso. The event made him famous.
Le notizie l'hanno reso felice. The news made him happy.
La notizia l'ha reso felice. The news made him happy.
Gli elettrodomestici hanno reso più facile il lavoro casalingo. Electrical appliances have made housework easier.
I miei genitori mi hanno reso ciò che sono oggi. My parents have made me what I am today.
La morte di Ronnie James Dio mi ha reso molto triste. The death of Ronnie James Dio made me very sad.
Il discorso di addio di Jane ci ha reso molto tristi. Jane's farewell speech made us very sad.
La notizia la rese felice. The news made her happy.
La lettera la rese triste. The letter made her sad.
La notizia lo rese felice. The news made him happy.
L'evento lo rese famoso. The event made him famous.
La notizia l'ha resa triste. The news made her sad.
La notizia l'ha resa felice. The news made her happy.
Cosa l'ha resa così triste? What made her so sad?
La notizia l'ha resa molto triste. The news made her very sad.
Come può essere resa interessante una presentazione? How can a presentation be made interesting?
La sua vittoria lo rese un eroe. His victory made him a hero.
Il discorso di addio di Jane ci rese molto tristi. Jane's farewell speech made us very sad.
Tom rese piuttosto chiaro perché avremmo dovuto finire il lavoro per le 2:30. Tom made it quite clear why we had to have the job finished by 2:30.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.