Exemplos de uso de "ricevuto" em italiano com tradução "get"

<>
Ho ricevuto quella notizia da Hashimoto. I got that news from Hashimoto.
Ho ricevuto una lettera da un amico. I got a letter from a friend.
Tom non ha mai ricevuto un'onorificenza. Tom never got an award.
Ho ricevuto una lettera da un'amica. I got a letter from a friend.
Ho ricevuto una chiamata dalla scuola oggi. I got a call from the school today.
Tom non ha mai ricevuto un premio. Tom never got an award.
Tom non ha mai ricevuto un riconoscimento. Tom never got an award.
Ho ricevuto una lettera scritta a lapis. I got a letter written with a pencil.
Ho ricevuto una lettera scritta a matita. I got a letter written with a pencil.
Io ho ricevuto una chiamata dalla scuola oggi. I got a call from the school today.
Hai ricevuto il pacco che ti ho mandato? Did you get the package I sent you?
Avete ricevuto il pacco che vi ho mandato? Did you get the package I sent you?
Ha ricevuto il pacco che le ho mandato? Did you get the package I sent you?
Ciascuno dei tre ragazzi ha ricevuto un premio. Each of the three boys got a prize.
Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è in pericolo... Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble...
Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei in pericolo... Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble...
Ho ricevuto una lettera da un vecchio amico ieri. I got a letter from an old friend yesterday.
Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente siete in pericolo... Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble...
Ha fatto domanda d'impiego, e l'ha ricevuto. He applied for the job and got it.
Quando stavo per uscire di casa, ho ricevuto una chiamata da lei. When I was about to leave my house, I got a telephone call from her.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.