Exemplos de uso de "riconoscere" em italiano

<>
Traduções: todos34 recognize26 acknowledge7 outras traduções1
mostrar
Johnson si rifiutò di riconoscere la legge. Johnson refused to recognize the law.
Dovreste riconoscere il vosto fallimento. You should acknowledge your failure.
Johnson si è rifiutato di riconoscere la legge. Johnson refused to recognize the law.
Dovresti riconoscere il tuo fallimento. You should acknowledge your failure.
Dovrebbe riconoscere il suo fallimento. You should acknowledge your failure.
Riconosce l'uomo in questa foto? Do you recognize the man in this photo?
Riconobbe di aver commesso un errore. She acknowledged having made a mistake.
Riconosce l'uomo in questa fotografia? Do you recognize the man in this photo?
Tom ha riconosciuto la sua sconfitta. Tom acknowledges that he was defeated.
Uccidete tutti, Dio riconoscerà i suoi. Kill everybody, God will recognize his ones.
Tom ha riconosciuto di essere stato sconfitto. Tom acknowledges that he was defeated.
Riconoscete l'uomo in questa foto? Do you recognize the man in this photo?
Ha riconosciuto di aver fatto un errore. She acknowledged having made a mistake.
Riconoscete l'uomo in questa fotografia? Do you recognize the man in this photo?
Riconosci l'uomo in questa fotografia? Do you recognize the man in this photo?
L'ho riconosciuta al primo sguardo. I recognized her at first glance.
La sua intelligenza è largamente riconosciuta. His intelligence is widely recognized.
Se vedessi Anca, probabilmente non la riconoscerei. If I saw Anca, I would probably not recognize her.
Lui è un'autorità riconosciuta in materia. He is a recognized authority on the subject.
Avete riconosciuto la vostra vecchia compagna di classe? Did you recognize your old classmate?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS