Exemplos de uso de "sarà in ritardo" em italiano

<>
Senza dubbio sarà in ritardo. He will doubtless be late.
Il signor Thomas sarà in grado di risolvere il problema. Mr Thomas will be able to solve the problem.
Potresti essere in ritardo per la scuola. You might be late for school.
Sarà in grado di finirla oggi? Will she be able to finish it today?
Sbrigati o sarai in ritardo. Hurry up, or you will be late.
Sarà in grado di finirlo oggi? Will she be able to finish it today?
I traduttori tedeschi, sempre in ritardo, non hanno ancora tradotto questa frase, e Tom e Mary si sono preoccupati di dover passare attraverso un'altra traduzione per raggiungere la frase in lojban. The German translators, always late, hadn't translated this sentence yet, and Tom and Mary worried as to whether they should go through another translation to reach the sentence in Lojban.
Lei sarà in grado di finirlo oggi? Will she be able to finish it today?
Avanti, saremo in ritardo se non vi muovete. Come on, we'll be late if you don't hurry up.
Sarà in grado di prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Noi ci siamo sbrigati per paura di essere in ritardo per la scuola. We hurried for fear we should be late for school.
Lei sarà in grado di finirla oggi? Will she be able to finish it today?
Lui era in ritardo per via della neve. He was late because of the snow.
Ti chiamo per avvertirti che arriverò in ritardo alla cena di domani. I'm just calling to let you know I'll be late for the tomorrow dinner
Alzati presto, o sarai in ritardo. Get up early, or you'll be late.
Perché è sempre in ritardo? Why is it that you're always late?
Ci siamo sbrigati per paura di essere in ritardo per la scuola. We hurried for fear we should be late for school.
Ci siamo sbrigate per paura di essere in ritardo per la scuola. We hurried for fear we should be late for school.
La primavera è in ritardo quest'anno. Spring is late this year.
Lei era in ritardo, vero? You were late, weren't you?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.