Exemplos de uso de "scordato" em italiano

<>
mostrar
Ti sei scordato la porta? Did you forget the door?
Deve aver scordato la promessa. She must have forgotten the promise.
Me n'ero quasi scordato. I almost forgot all about that.
Mi sono scordato i soldi. I forgot my money.
Volevo chiamarla, però mi sono scordato. I meant to call her, but I forgot to.
Si è scordato di spegnere la luce. He forgot to turn off the light.
Sei sicuro di non aver scordato niente? Are you sure you haven't forgotten anything?
"Dannazione! Ho scordato l'ombrello sul treno." "Sbadata!" "Damn it! I forget my umbrella on the train." "Scatterbrain!"
"Dannazione! Ho scordato l'ombrello sul treno." "Sbadato!" "Damn it! I forget my umbrella on the train." "Scatterbrain!"
Mi sono scordato di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.
Tom non sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Ti sei scordata la porta? Did you forget the door?
Tom non si sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Volevo chiamarla, però mi sono scordata. I meant to call her, but I forgot to.
Si scordarono di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.
Non scordatevi di chiudere a chiave la porta! Don't forget to lock the door!
Si scordarono di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.
Mi sono scordata di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.
Si sono scordati di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.
Dovevo dirti anche un'altra cosa, ma me la son scordata. I had to say you also another thing, but I forgot it.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS