Exemplos de uso de "sempre" em italiano

<>
Perde sempre il suo ombrello. He is always losing his umbrella.
Allacciati sempre la cintura di sicurezza. Fasten your seat belt at all times.
Tua sorella è bellissima come sempre. Your sister's as beautiful as ever.
Gli italiani bevono sempre vino. The Italians always drink wine.
Allacciatevi sempre la cintura di sicurezza. Fasten your seat belt at all times.
L'unico posto in cui Tom aveva sempre voluto vivere è Boston. The only place Tom has ever wanted to live is Boston.
Lei cura sempre il giardino. She always keeps the garden.
Litiga sempre con sua moglie. He always quarrels with his wife.
Perché è sempre in ritardo? Why is it that you're always late?
Il cibo è sempre buono. Food is always good.
Lui fa sempre lo sbruffone. He is always talking big.
Mia madre mi critica sempre. My mother is always finding fault with me.
Possiate voi essere sempre felici! May you always be happy!
Il treno è sempre puntuale. The train is always on time.
Mio padre è sempre impegnato. My father is always busy.
Il fuoco è sempre pericoloso. Fire is always dangerous.
Possa tu essere sempre felice! May you always be happy!
Stai sempre guardando la TV. You are always watching TV.
Perché siete sempre in ritardo? Why is it that you're always late?
Lavoro sempre ascoltando la radio. I always work while listening to the radio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.