Exemples d'utilisation de "serve" en italien

<>
afficher
Il cuore serve a pompare sangue. The heart serves to pump blood.
Quali piatti di carne servite? What kinds of meat dishes do you serve?
Cos'è stato servito alla festa? What was served at the party?
Cosa è stato servito alla festa? What was served at the party?
A che ora sarà servita la cena? What time will dinner be served?
A che ora è servita la cena? What time is dinner served?
A che ora viene servita la cena? At what time is dinner served?
Ha servito la famiglia per vent'anni. She served the family for twenty years.
Lei ha servito la famiglia per vent'anni. She served the family for twenty years.
Il cuoco servì la famiglia per molti anni. The cook served the family for many years.
Il cuoco ha servito la famiglia per molti anni. The cook served the family for many years.
Andò direttamente ad un posto dove servivano buon cibo. He went straight to a place where good food was served.
Mi serve il prima possibile. I need it ASAP.
A me serve una busta. I need an envelope.
Cameriere, mi serve un coltello. Waiter, I need a knife.
Mi serve il libro! Dov'è? I need the book! Where is it?
Mi serve la tua firma qui. I need your signature here.
A che ti serve questa vecchia macchina? What do you want such an old car for?
Non serve a nulla provare a persuaderla. It's no use trying to persuade her.
Se ti serve qualcosa, fammi un fischio. If you need anything, just gimme a holla.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger