Exemplos de uso de "servizio" em italiano

<>
Traduções: todos34 service9 set1 outras traduções24
È esentato dal servizio militare. He is exempt from the military service.
Ha comprato un servizio da tè. She bought a tea set.
Sono sempre al suo servizio. I'm always at your service.
Sono sempre al vostro servizio. I'm always at your service.
Sono sempre al tuo servizio. I'm always at your service.
Mi dispiace dirlo, ma il servizio è poco buono. I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Ho fatto il pieno alla stazione di servizio all'angolo. I had my car filled up at the service station at the corner.
I servizi bancari diventano sempre più costosi. Bank services are getting more and more expensive.
Oltre a prestare libri, le biblioteche offrono vari altri servizi. Besides lending books, libraries offer various other services.
Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà. Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
Avete messo tutto fuori servizio. You have put everything out of order.
Questo telefono è fuori servizio. This telephone is out of order.
Hai messo tutto fuori servizio. You have put everything out of order.
Il telefono è fuori servizio. The phone is out of order.
La macchina è fuori servizio. The machine is out of order.
Non è in servizio oggi. He is off duty today.
Chi è di servizio oggi? Who's on duty today?
Io sono in servizio ora. I am on duty now.
La radio è fuori servizio. The radio is out of order.
Sarò in servizio questa domenica. I'll be on duty this Sunday.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.