Exemplos de uso de "si trasferì" em italiano

<>
Traduções: todos38 move38
Si trasferì nel mio quartiere. He moved into my neighborhood.
Lui si trasferì nel mio quartiere. He moved into my neighborhood.
Si trasferì a ovest a Nashville, Tennessee. He moved west to Nashville, Tennessee.
Lui si trasferì a ovest a Nashville, Tennessee. He moved west to Nashville, Tennessee.
Si trasferì a Città del Messico, la capitale. They moved on Mexico City, the capital.
Dovette lasciare la città, quindi si trasferì a Berlino. He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Lui dovette lasciare la città, quindi si trasferì a Berlino. He had to leave the city, so he moved to Berlin.
Tom non riuscì a trovare un lavoro decente a Boston, così si trasferì a Chicago. Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago.
Quando lasciò l'Esercito, Roger Miller si trasferì nella casa della musica country a Nashville, Tennessee. When he left the Army, Roger Miller moved to the home of country music in Nashville, Tennessee.
Ci trasferiamo il mese prossimo. We are moving next month.
Tom vuole trasferirsi a Boston. Tom wants to move to Boston.
Noi ci trasferiamo il mese prossimo. We are moving next month.
Quando ti trasferisci nella casa nuova? When are you moving into your new house?
Mi sono trasferita lo scorso mese. I moved last month.
Quando vi trasferite nella casa nuova? When are you moving into your new house?
Si è trasferito nel mio quartiere. He moved into my neighborhood.
Mi sono trasferito lo scorso mese. I moved last month.
Quando vi trasferite nella casa nuova? When are you moving into your new house?
Tom sta pensando di trasferirsi a Boston. Tom is thinking about moving to Boston.
Lui si è trasferito nel mio quartiere. He moved into my neighborhood.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.