Exemplos de uso de "smettevamo" em italiano com tradução "quit"

<>
Andavamo al lavoro all'alba e smettevamo di lavorare tra il tramonto e il calar delle tenebre. We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark.
Ho smesso di bere birra. I've quit drinking beer.
Lei ha smesso di fumare. She quit smoking.
Decise di smettere di fumare. He decided to quit smoking.
Sta provando a smettere di fumare. He is trying to quit smoking.
Ha deciso di smettere di fumare. He decided to quit smoking.
Ho smesso di fumare due anni fa. I quit smoking two years ago.
La smetta di comportarsi come un bambino. Quit acting like a child.
Lui sta provando a smettere di fumare. He is trying to quit smoking.
Qualsiasi medico vi dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi medico le dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi dottore vi dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi dottore le dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi dottore ti dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Qualsiasi medico ti dirà di smettere di fumare. Any doctor will tell you to quit smoking.
Appena smise di bere perse un po' di peso. As she's quit drinking, she's lost some weight.
Il mio dottore mi ha detto di smettere di fumare. My doctor told me to quit smoking.
Ho deciso di smettere di fumare d'ora in poi. I made up my mind to quit smoking from now on.
Appena ha smesso di bere ha perso un po' di peso. As she's quit drinking, she's lost some weight.
Lo sguardo severo di lei lo indusse a smettere di parlare. Her stern look got him to quit talking.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.