Exemplos de uso de "sonno" em italiano

<>
Traduções: todos17 sleep16 outras traduções1
mostrar
Spesso Tom parla nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Parlo nel sonno molto spesso. I talk in my sleep very often.
Tom parla spesso nel sonno. Tom frequently talks in his sleep.
Il sonno della ragione genera mostri. The sleep of reason produces monsters.
La morte è simile al sonno. Death is similar to sleep.
Di quante ore di sonno hai bisogno? How many hours of sleep do you need?
Ho bisogno di nove ore di sonno. I need nine hours of sleep.
La gente talvolta paragona la morte al sonno. People sometimes compare death to sleep.
Il sonno normale è composto da due fasi. Normal sleep is made up of two phases.
La mia mancanza di sonno cominciava a farsi sentire. Lack of sleep began to tell on me.
Il male ai denti mi ha privato del sonno. A toothache deprived me of sleep.
Il male ai denti mi ha tolto il sonno. A toothache deprived me of sleep.
Abbiamo bisogno di almeno otto ore di sonno ogni giorno. We need at least eight hours of sleep each day.
Noi abbiamo bisogno di almeno otto ore di sonno ogni giorno. We need at least eight hours of sleep each day.
Alcuni turisti sulla riviera francese vengono rapinati da ladri che li stordiscono con il gas nel sonno. Tourists on the French Riviera are being robbed by thieves who gas them as they sleep.
Non ho dormito granché la notte scorsa quindi ho avuto la testa ciondolante dal sonno durante tutta la giornata lavorativa. I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work.
Ho trovato il ragazzo addormentato in un sonno profondo. I found the boy fast asleep.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS