Exemplos de uso de "sopporta" em italiano com tradução "stand"

<>
Traduções: todos33 stand26 bear6 support1
mostrar
Non posso sopportare il freddo. I cannot stand the cold.
Non sopporto i suoi commenti. I can't stand his comments.
Non sopporto la sua gelosia. I can't stand her jealousy.
Non poteva più sopportare il dolore. He could no longer stand the pain.
Come fai a sopportare questo rumore? How can you stand this noise?
Non posso sopportare tutto questo rumore. I can't stand all this noise.
Non posso sopportare la sua maleducazione. I can't stand his impoliteness.
Non riesco a sopportare il freddo. I cannot stand the cold.
Io non posso sopportare il freddo. I cannot stand the cold.
Sopporto a malapena il suo comportamento. I can barely stand his behavior.
Come fai a sopportare tutti questi rumori? How can you stand all these noises?
Non riesco più a sopportare questo freddo. I can't stand this cold anymore.
Come fate a sopportare tutti questi rumori? How can you stand all these noises?
Tom non riesce semplicemente a sopportare Mary. Tom just can't stand Mary.
Io non posso sopportare la sua maleducazione. I can't stand his impoliteness.
Come fa a sopportare tutti questi rumori? How can you stand all these noises?
Non riesco a sopportare la sua maleducazione. I can't stand his impoliteness.
Lui non poteva più sopportare il dolore. He could no longer stand the pain.
Io non riesco a sopportare il freddo. I cannot stand the cold.
Non riesco più a sopportare questo dolore. I can't stand this pain any more.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS