Exemplos de uso de "sorprende" em italiano

<>
Traduções: todos65 surprise64 catch1
mostrar
Lei mi prese di sorpresa. She took me by surprise.
L'ho sorpreso a rubare il denaro. I caught him stealing the money.
Con mia sorpresa, era viva. To my surprise, she was alive.
Non è per niente sorpresa. She is not in the least surprised.
Ha guardato sorpresa la lettera. She looked surprised at the letter.
Mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Ho una sorpresa per voi. I have a surprise for you.
Ho una sorpresa per te. I have a surprise for you.
Il suo silenzio mi sorprese. Her silence surprised me.
Sembrava sorpreso dalla mia ignoranza. He seemed surprised by my ignorance.
Sono sorpreso dal tuo comportamento. I'm surprised at your behavior.
Il nostro insegnante sembrava sorpreso. Our teacher seemed surprised.
Sono sorpreso di vederti qui. I'm surprised to see you here.
Sono sempre sorpreso da lui. I'm always surprised by him.
Fu sorpresa di vedere il fantasma. She was surprised when she saw the ghost.
Ero sorpresa di vedere un leone. I was surprised to see a lion.
Tom ha una sorpresa per voi. Tom has a surprise for you.
Abbiamo una piccola sorpresa per te. We have a little surprise for you.
Lei mi ha preso di sorpresa. She took me by surprise.
Ero sorpresa dalla sua apparizione improvvisa. I was surprised at his sudden appearance.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS