Exemplos de uso de "sorridere" em italiano com tradução "smile"

<>
Traduções: todos36 smile36
mostrar
Non riesci a smettere di sorridere. You can't stop smiling.
Nel 2011 certe cose mi fanno sorridere. In 2011, certain things make me smile.
Pensiamo che sia ora di sorridere più spesso. We think it's time to smile more often.
Tom cercò di sorridere, ma non ce la fece. Tom tried to smile, but couldn't.
Noi pensiamo che sia ora di sorridere più spesso. We think it's time to smile more often.
Tutti nella foto stanno sorridendo. Everybody in the picture is smiling.
I russi non sorridono mai. Russians never smile.
Ma il contadino gli sorrise. But the farmer smiled at him.
Glielo disse e lei sorrise. He told her and she smiled.
Il bambino mi ha sorriso. The baby smiled at me.
Mi fece un timido sorriso. She gave me a shy smile.
Affronta la vita col sorriso! Face life with a smile!
Ci accolse con un sorriso. She greeted us with a smile.
La bambina mi ha sorriso. The baby smiled at me.
Il suo sorriso la tranquillizzò. His smile put her at ease.
Il destino mi ha sorriso. Fate smiled upon me.
Conosco una ragazza che sorride sempre. I know a girl who is always smiling.
Sembra che Tom stia sempre sorridendo. Tom always seems to be smiling.
Lei è sempre allegra e sorridente. She is always cheerful and smiling.
Ci sorrise e salì sul treno. He smiled at us and got on the train.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS