Exemplos de uso de "stati diversi" em italiano

<>
La folla applaudì per diversi minuti. The crowd applauded for several minutes.
Quanto tempo siete stati? How long did you stay?
Ho ordinato diversi libri dall'Inghilterra. I ordered several books from England.
Sono stati chiamati per uscire tre volte la scorsa notte. They were called out three times last night.
Ho fatto diversi errori all'esame. I made several mistakes in the exam.
Sono felice che non ci siamo andati perché ci sono stati alcuni forti acquazzoni localizzati. I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.
Ci sono diversi libri sulla scrivania. There are several books on the desk.
Siamo stati amici. We have been friends.
Ci sono diversi errori di ortografia nel tuo testo. There are several spelling errors in your essay.
Molti alberi sono stati abbattuti. A lot of trees were cut down.
Diversi passeggeri sul treno sono rimasti feriti nell'incidente. Several passengers on the train were injured in the accident.
Siamo stati tranquilli nella stanza. We kept quiet in the room.
Questa sentenza ha diversi significati. This sentence has various meanings.
Quantitativi di Cesio radioattivo che superano i livelli di guardia, sono stati riscontrati in giovani esemplari di cicerello pescati nella prefettura di Fukushima. Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.
Questa frase ha diversi significati. This sentence has various meanings.
Sono stato negli Stati Uniti due volte. I have been to the U.S. twice.
Di recente abbiamo avuto diversi disastri. Recently we have had several disasters.
Abbiamo ricevuto molti ordini dagli Stati Uniti. We have received many orders from the U.S.
Ci sono diversi tipi di caffè. There are various kinds of coffee.
Abbiamo cercato i documenti mancanti per mari e monti, però non sono mai stati trovati. We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.