Exemplos de uso de "stretto" em italiano

<>
mostrar
Tom è un mio parente stretto. Tom is a close relative of mine.
Camminammo lungo uno stretto sentiero. We walked along a narrow path.
Gli Stati uniti d'America ha un legame stretto con il Messico. The United States has close ties to Mexico.
Le due famiglie hanno legami familiari stretti. The two families have very close ties.
La strada è molto stretta. The street is very narrow.
Quei pantaloni sono un po' troppo stretti di vita. Those pants are a little too tight in the waist.
Il capo della polizia della prefettura tentò di rendere più stretta la disciplina dei propri agenti. The prefectural police chief tried to tighten his police officers' discipline.
Il ragazzo strinse il cucciolo al petto. The boy clasped the puppy to his chest.
Lo includiamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
La strada che porta all'hotel è stretta. The road which leads to the hotel is narrow.
Queste scarpe sono così strette che non riesco a mettermele. These shoes are so tight that I can't put them on.
Lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
La strada che porta all'albergo è stretta. The road which leads to the hotel is narrow.
Ai e Mariko sono amiche strette; vanno insieme dappertutto. Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.
Noi lo includiamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
Noi lo annoveriamo tra i nostri amici più stretti. We number him among our closest friends.
Mi ha stretto la mano. He shook my hand.
Le ho stretto la mano. I shook hands with her.
Prima di andare a correre mi allaccio sempre le scarpe stretto. I always tie my shoes tightly before I go jogging.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS