Exemplos de uso de "sveglia" em italiano

<>
mostrar
Tom si sveglia presto quasi ogni mattina. Tom wakes up early almost every morning.
Adesso sono del tutto sveglia. Now I'm wide awake.
Devi impostare la sveglia prima di andare a letto. You've got to set the alarm clock before you go to bed.
Tom suonava la sveglia con la sua tromba tutte le mattine. Tom played Reveille on his bugle every morning.
Chi dorme con i cani si sveglia con le pulci. Who sleeps with dogs wakes up with fleas.
Il caffè mi mantiene sveglia. Coffee keeps me awake.
Ora sono del tutto sveglia. Now I'm wide awake.
In quel momento, ero ancora sveglia. At that time, I was still awake.
In quel momento, io ero ancora sveglia. At that time, I was still awake.
Ho bevuto una tazza di tè per tenermi sveglia. I had a cup of tea to keep myself awake.
Quando mi svegliai ero triste. When I woke up, I was sad.
Essere svegli è essere vivi. To be awake is to be alive.
Per favore mi svegli alle sei. Please wake me at six.
Gli anziani si svegliano presto. Old people wake up early.
Quando mi sono svegliato nevicava. When I awoke, it was snowing.
Per piacere mi svegli alle sei. Please wake me at six.
I vecchi si svegliano presto. Old people wake up early.
Ora sono del tutto sveglio. Now I'm wide awake.
Parlarono piano per non svegliare il bambino. They spoke quietly so as not to wake the baby.
Si è svegliata la bambina? Did the baby wake up?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS