Exemplos de uso de "talmente" em italiano
Mia sorella va sempre talmente di fretta da dimenticarsi spesso delle cose.
My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.
I gemelli si assomigliano talmente che non riesco a distinguerli.
The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
Ero talmente assonnato che tenevo gli occhi aperti a malapena.
I felt so sleepy that I could hardly keep my eyes open.
La stanza era talmente buia che abbiamo dovuto trovare la porta a tastoni.
The room was so dark that we had to feel our way to the door.
Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta.
I found a solution, but I found it so fast that it can't be the right solution.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie