Exemplos de uso de "telefonare" em italiano

<>
mostrar
Avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo. We should have phoned ahead and reserved a table.
Avresti dovuto telefonare in anticipo. You should have telephoned in advance.
Se qualcuno dovesse telefonare, dite che tornerò all'una. If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
Posso telefonare a Londra da qui? Can I telephone London from here?
Se qualcuno dovesse telefonare, dica che tornerò all'una. If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
Come posso fare per telefonare in Giappone? How can I make a telephone call to Japan?
Noi avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo. We should have phoned ahead and reserved a table.
Se qualcuno dovesse telefonare, dì che tornerò all'una. If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
Una ragazza mi ha telefonato. A girl phoned me.
Mi ha telefonato in continuazione. He telephoned me again and again.
Lui le telefona ogni sera. He calls her up every night.
Telefonerò di nuovo più tardi. I'll phone again later.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Voglio sapere chi ha telefonato. I want to know who called.
Il telefono continuava a suonare. The phone kept ringing.
Ho telefonato per dire che lo volevo vedere. I telephoned to say that I wanted to see him.
Mi ha telefonato da Tokyo. She called me up from Tokyo.
Ha messo giù il telefono. He put the phone down.
Stavo uscendo di casa quando Tom mi telefonò.. I was leaving home when Tom telephoned me.
Ken mi telefona tutti i giorni. Ken calls me every day.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS