Exemplos de uso de "temiamo" em italiano

<>
Traduções: todos12 fear8 be afraid4
Noi Tedeschi temiamo Dio,ma nient'altro nel mondo. We Germans fear God, but nothing else in the world.
Non hai nulla da temere. You have nothing to fear.
Temo che sia troppo tardi. I am afraid it's too late.
Lui non temeva la morte. He didn't fear death.
Tom temeva che Mary non gli avrebbe creduto. Tom was afraid Mary wouldn't believe him.
Non c'è niente da temere. There is nothing to fear.
Un uomo solitario è solitario perché teme gli altri. A lonely man is lonely because he is afraid of others.
Disse che temeva che il suo discorso fosse stato un insuccesso. He said he feared his speech had been a failure.
Un uomo solo è solo perché teme gli altri. A lonely man is lonely because he is afraid of others.
Si teme che le radiazioni si diffonderanno in ogni regione del Giappone, a partire da Tokyo. It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.
Eriko ha lavorato così a lungo e così duramente, senza fermarsi per mangiare, che ho temuto potesse svenire. Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte. But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.