Exemplos de uso de "titoli di testa" em italiano

<>
Ho il mal di testa ora. I have a headache now.
Ho il mal di testa adesso. I have a headache now.
Ha mal di testa. He's got a headache.
Tom ha un forte mal di testa. Tom has a severe headache.
Io non ho più il mal di testa. I no longer have a headache.
Ha detto che stava soffrendo di un forte mal di testa. He said he was suffering from a bad headache.
Ho mal di testa. I have a headache.
Tom ci disse che aveva mal di testa. Tom told us that he had a headache.
Il mio mal di testa se n'è andato. My headache is gone.
Ho un leggero mal di testa oggi. I have a slight headache today.
Ken si è lamentato di avere il mal di testa. Ken complained of a headache.
Sei fuori di testa. You're out of your mind.
Ken si lamentava di avere il mal di testa. Ken complained of a headache.
Non ho più il mal di testa. I no longer have a headache.
Potresti parlare più piano per favore? Ho il mal di testa da sbornia. Could you please speak more quietly? I feel hungover.
Avrai sempre un tetto sopra la testa. You'll always have a roof over your head.
Mi fate venir male alla testa. You make my head hurt.
Mi hai fatto perdere la testa. You made me lose my mind.
Avrete sempre un testo sopra la testa. You'll always have a roof over your head.
Allora non mi passò per la testa nessun'idea di pericolo. No idea of danger crossed my mind then.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.