Exemplos de uso de "tutta" em italiano com tradução "all"

<>
Ho dormito bene tutta notte. I've slept well all night.
Ho pianto tutta la notte. I cried all night long.
Ha pianto tutta la notte. She wept all the night.
Ha nevicato tutta la notte. It's been snowing all night.
Il cane abbaiò tutta notte. The dog kept barking all night.
Tom pianse tutta la notte. Tom cried all night.
Non bevo tutta quella birra. I don't drink all that much beer.
Ha mangiato tutta la mela. He ate all of the apple.
Noi l'abbiamo fatta tutta. We've all done it.
Guarda tutta la roba figa. Look at all the cool stuff.
La stanza era tutta sottosopra. The room was all messed up.
È tutta colpa di Tom. It's all Tom's fault.
Tom urlò tutta la notte. Tom cried all night.
Guardi tutta la roba figa. Look at all the cool stuff.
Lui mangiò tutta la mela. He ate all of the apple.
Guardate tutta la roba figa. Look at all the cool stuff.
Lo dico in tutta sincerità. I say in all sincerity.
Lui ha mangiato tutta la mela. He ate all of the apple.
Il sole fa tutta la differenza. Sun makes all the difference.
Tom ha urlato tutta la notte. Tom cried all night.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.