Exemplos de uso de "tutto il tempo" em italiano

<>
Le stelle hanno brillato per tutto il tempo. The stars shone the whole time.
Fumò per tutto il tempo. He kept on smoking all the time.
Stai tutto il tempo davanti alla TV. You are watching TV all the time.
Ha fumato per tutto il tempo. He kept on smoking all the time.
Non va bene star seduti al sole tutto il giorno. It can't be good sitting in the sun all day.
Eccetto il tempo è stato un buon picnic. Apart from the weather, it was a good picnic.
Ci hanno fatto lavorare tutto il giorno. They made us work all day.
Il tempo sembrava favorevole al volo di prova. The weather seemed favorable for the test flight.
Lo ignorò tutto il giorno. She ignored him all day.
Il tempo va così veloce. Time goes so quick.
Lui dormì tutto il giorno. He slept all day.
Pensi che tua moglie passa il tempo sufficiente con te? Do you think your spouse spends enough time with you?
Io non avevo altra scelta che rimanere a letto tutto il giorno. I had no choice but to stay in bed all day.
Il tempo è così bello. Time is so beautiful.
Rimasi a casa tutto il giorno. I stayed home all day.
Il tempo è così opprimente. The weather is so oppressive.
Cos'ha fatto con tutto il denaro? What did she do with all the money?
Non so se avrò il tempo di farlo. I don't know if I'll have time to do it.
È stata in casa tutto il giorno. She stayed in the house all day.
Il tempo vola come una freccia; alle drosofile piace una banana. Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.