Exemplos de uso de "unire" em italiano

<>
Negli anni Cinquanta la Comunità europea del carbone e dell’acciaio comincia ad unire i paesi europei sul piano economico e politico al fine di garantire una pace duratura. As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.
Dovremmo prendere in considerazione la possibilità di unire le forze. We should consider a combined effort.
Vorresti viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Vorreste viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Vorrebbe viaggiare negli Stati Uniti? Would you like to travel to the United States?
Divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Gli Stati Uniti sono una repubblica. The United States is a republic.
ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite. UN stands for United Nations.
Le Nazioni Unite sono un'organizzazione internazionale. The United Nations is an international organization.
Lui diventò un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Gli Stati Uniti confinano con il Canada. The United States borders Canada.
Gli Stati Uniti sono nell'emisfero settentrionale. The United States is in the Northern Hemisphere.
Qual è la capitale degli Stati Uniti? What is the capital of the United States?
Lui divenne un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Ci sono molte corse negli Stati Uniti. There are many races in the United States.
È diventato un cittadino degli Stati Uniti. He became a citizen of United States.
Andrà negli Stati Uniti l'anno prossimo? Will she go to the United States next year?
Ci sono molte razze negli Stati Uniti. There are many races in the United States.
Mi piacerebbe andare agli Stati Uniti un giorno. I would like to go to the United States one day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.