Exemplos de uso de "utilizzando" em italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Utilizzando Tatoeba si imparano le lingue. Using Tatoeba, you learn languages.

Utilizzando effemeridi, un astronomo può calcolare le fasi lunari e l'ora di sorgere e tramontare del sole e della luna in tutto il mondo e per qualsiasi giorno dell'anno. Utilizing an ephemeris, an astronomer can calculate lunar phases and the times of rising and setting of the sun and of the moon all around the world and for any day of the year.

Tom e Mary parlano spesso utilizzando Skype. Tom and Mary often talk to each other using Skype.

Sai come fare un fuoco utilizzando solo bastoni di legno? Do you know how to start a fire using just sticks of wood?

Sapete come fare un fuoco utilizzando solo bastoni di legno? Do you know how to start a fire using just sticks of wood?

Sa come fare un fuoco utilizzando solo bastoni di legno? Do you know how to start a fire using just sticks of wood?

Non utilizzano sedie o tavoli. They don't use chairs or tables.

Chiunque può utilizzare questo dizionario. Anyone can use this dictionary.

Chiunque può utilizzare questo vocabolario. Anyone can use this dictionary.

Sai come utilizzare un dizionario? Do you know how to use a dictionary?

Potrei utilizzare la sua scrivania? Could I use your desk?

Potrei utilizzare la tua scrivania? Could I use your desk?

Sai come utilizzare un vocabolario? Do you know how to use a dictionary?

Puoi utilizzare la mia bicicletta. You can use my bicycle.

Potrei utilizzare la vostra scrivania? Could I use your desk?

Sapete come utilizzare un dizionario? Do you know how to use a dictionary?

Puoi utilizzare la mia bici. You can use my bicycle.

Sapete come utilizzare un vocabolario? Do you know how to use a dictionary?

Utilizzarono il siero della verità. They used truth serum.

Non utilizziamo mai lo zucchero. We never use sugar.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS