Exemplos de uso de "vento" em italiano

<>
L'albero interrompe il vento. The tree breaks the wind.
Stava soffiando un forte vento. A strong wind was blowing.
Il vento solleva le foglie. The wind lifts the leaves.
Il vento soffia molto forte. It is blowing very hard.
Non c'è vento oggi. There's no wind today.
Il vento sta soffiando da est. The wind is blowing from the east.
Il vento accompagnò la pioggia. Wind accompanied the rain.
Due giorni fa soffiava il vento. Two days ago the wind blew.
C'era un forte vento. There was a strong wind.
Poteva sempre dire in che direzione girava il vento. He could always tell which direction the wind was blowing.
Il vento si è calmato. The wind calmed down.
Il cielo diventava sempre più scuro e il vento soffiava sempre più forte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Si alzò un forte vento. A strong wind arose.
Chi semina vento, raccoglie tempesta. Who seeds wind, shall harvest storm.
C'è poco vento oggi. There is little wind today.
Si è alzato un forte vento. A strong wind arose.
Il vento ha accompagnato la pioggia. Wind accompanied the rain.
Non ci sono onde senza vento. There are no waves without wind.
Un giorno correrò come il vento. Someday I'll run like the wind.
Una raffica di vento gonfiò le vele. A blast of wind swelled the sails.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.