Exemplos de uso de "viene" em italiano

<>
Traduções: todos475 come433 outras traduções42
mostrar
Mi viene spesso il raffreddore. I often catch cold.
Viene da un altro mondo. He is from another world.
Questa ragazza viene dal Giappone. This girl is from Japan.
Dove viene parlato l'inglese? Where is English spoken?
Importa poco da dove viene. It matters little where he is from.
Matías viene dall'Uruguay. È uruguaiano. Matías is from Uruguay. He is Uruguayan.
La parola non viene più utilizzata. The word is no longer in use.
La pastura viene usata nella pesca. Fish food is used in fishing.
La mia famiglia viene dalla Malesia. My family is from Malaysia.
Questa stanza viene usata dagli insegnanti. This room is used by teachers.
Viene scambiato spesso per uno studente. He's often mistaken for a student.
Questa stanza viene utilizzata dagli insegnanti. This room is used by teachers.
Lui viene da un altro mondo. He is from another world.
La ragazza adottata viene da Panama. The adopted girl is from Panama.
Lui viene scambiato spesso per uno studente. He's often mistaken for a student.
Mio nipote viene dall'Etiopia. È etiope. My nephew is from Ethiopia. He is Ethiopian.
Il francese ci viene insegnato da lei. French is taught us by her.
Il sale viene necessaria per un cuoco. Salt is necessary for a cook.
Tom non viene invitato a molte feste. Tom doesn't get invited to many parties.
A che ora viene servita la cena? At what time is dinner served?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS