Exemplos de uso de "voce alterata" em italiano

<>
Lesse la poesia ad alta voce. She read the poem aloud.
Quella voce si diffuse presto. That rumor soon spread.
Tom ha negato la voce. Tom denied the rumor.
Lei alzò la voce. She raised her voice.
La voce di Kate è chiaramente differente da quella delle altre ragazze. Kate's voice is clearly different from the other girls'.
La voce di corridoio non è vera per quello che so. The rumor is not true as far as I know.
Sentendo la sua voce mi sono girato. Hearing his voice, I turned around.
La sua voce tremava dalla rabbia. Her voice trembled with rage.
Ha letto la poesia ad alta voce. She read the poem aloud.
In realtà era solo una voce. Actually it was only a rumor.
La voce di Kate è chiaramente diversa da quella delle altre ragazze. Kate's voice is clearly different from the other girls'.
Non parlare a voce così alta. You don't have to talk so loud.
Lo legga ad alta voce. Read it aloud.
Tom ha perso la voce. Tom has lost his voice.
Leggete il libro ad alta voce. Read the book aloud.
Ha una voce molto bella. She has a very good voice.
C'è una voce secondo la quale John e Sue si sposeranno. There is a rumor that John and Sue will get married.
Sentendo la sua voce mi girai. Hearing his voice, I turned around.
Quella voce si è diffusa presto. That rumor soon spread.
In realtà era soltanto una voce di corridoio. Actually, it was only a rumor.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS