Exemplos de uso de "bambino" em italiano

<>
Traduções: todos817 ребенок742 outras traduções75
mostrar
Voglio che guardiate questo bambino. Я хочу, чтоб вы взглянули на эту малышку.
Da bambino, avevo due passioni. В детстве у меня было 2 увлечения.
Quale bambino maschio morirà oggi? Чей мальчик смертью встретит новый день?
Li chiamavo calamari, da bambino. Когда я был мальчишкой, это были в основном кальмары.
Ecco un bambino di tre settimane. Этому малышу три недели.
Il tuo bambino non sarà sieropositivo. Ваш малыш будет ВИЧ-отрицателен".
E da dove arriva il bambino? И там, откуда этот мальчик:
È dove sono cresciuto da bambino. Там, где я провел своё детство.
"Facciamo sequenziare il genoma del bambino". "Давайте секвенируем геном этого малыша".
E far fare la cacca al bambino. Можно посадить младенца на горшок.
Così mi sono definito bambino di guerra. Я - дитя войны.
Si muove a malapena, rispetto all'altro bambino. Забавно то, что камера работает просто ужасно потому, что они установили её только для съёмки детских кресел.
Quand'ero bambino, volevo sempre essere un supereroe. В детстве мне всегда хотелось быть супергероем.
Questo bambino viene a scuola da cinque anni. А маленький мальчик ходит в школу уже пять лет.
Ed erano pronti a far andare il bambino. Они уже были готовы его отпустить.
E'su un alieno che incontra un bambino. О пришельце, который встречает мальчика.
So quello che ti è successo da bambino. Я знаю, всё, что происходило с тобой в молодые годы.
Quello che vedete qui è un bambino nato prematuro. Сейчас Вы видите недоношенного малыша.
Una delle storie e quella di questo bambino, Odin. Одна история об этом малыше, его зовут Один.
Che temono possa fare questo bambino con quella pistola? Чего же мы боимся, что он может натворить со своей пушкой?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS