Exemplos de uso de "scrivano" em italiano com tradução "писать"

<>
Ed ecco cosa ha scritto: И вот что он пишет:
"Scrivo cose per ambienti specifici? "А не пишу ли я для определенного помещения?"
Antichi autori hanno scritto al riguardo. Об этом писали древние.
"Vogliamo imparare a leggere e scrivere. "Не могли бы вы научить нас читать и писать?"
Molto presto ha iniziato a scrivere. Вскоре стал писать.
Non voglio scrivere questa roba qua." Я не хочу писать этот бред".
Scriveva Moriarty con una sola "i". Он писал Moriarty с одной "i".
Scrivo libri ed articoli su riviste. Я пишу книги и журнальные статьи.
Stavo scrivendo un programma per scansioni visive. Я писал программы для лазерных сканеров,
Voglio scrivere di questo mondo così interessante. Я хочу писать об этом реально интересном мире.
Sa sia parlare che scrivere in russo. Она может и говорить, и писать по-русски.
Devono solo leggere quello che scriviamo noi. им полагается читать то, что мы пишем.
Ci fu gente che scrisse per farla ristampare. Люди писали и просили репринты этой штуки.
Bach scrisse temi e variazioni una sola volta. Одно время, Бах писал только темы и вариации.
Ecco come scrisse il più della sua matematica. Так он писал большинство своих трудов по математике.
Questa app non è stata scritta da noi. Мы не писали это приложение.
L'insegnante scrive su una lavagna di bambù. Учителя пишут на бамбуковой доске.
E questo si verifica constantemente quando si scrive. Это постоянно происходит, когда пишешь.
Così, scrivere su internet mi salva la vita. Вот почему писать в Интернете стало для меня спасением.
Ho iniziato a scrivere di cose che riconoscevo. Я начала писать о темах, которые я знала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.