Sentence examples of "É mesmo" in Portuguese

<>
Você é mesmo um bom guitarrista. You're a really good guitarist.
É mesmo? Eu quero muito ir para lá. Gosto muito de Renoir. Really? I want to go there very much. I like Renoir very much.
Ele não é mesmo um cavalheiro. He is not at all a gentleman.
Este lugar é mesmo barulhento. This place is really noisy.
Ele é mesmo um garoto esperto. He is indeed a clever boy.
Você é mesmo um caso perdido. You really are hopeless.
Não é mesmo a mesma coisa. That's really not the same thing.
Este cara é mesmo um gato. This guy is really hot.
O Davi está doente, não é mesmo? David's sick, right?
É mesmo verdade que ela cometeu suicídio? Can it be true that she committed suicide?
Esta garota é mesmo uma gata. This girl is really hot.
Ela é mesmo linda. She is really cute.
Será que você é mesmo feliz? I wonder if you are truly happy.
É mesmo uma ótima ideia. That's a really great idea.
Ele não é mesmo o gerente. He isn't actually the manager.
Acho que meu alemão é mesmo ruim. I think my German is really bad.
Pra começar, você precisa conhecer a si mesmo. To begin with, you must know yourself.
Ele é inteligente, mas mesmo assim não gosto dele. He's intelligent, but I still don't like him.
Ela pode até mesmo mentir! She can even tell lies!
Eu quero eu mesmo ver. I want to see it for myself.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download