Ejemplos del uso de "água leve" en portugués

<>
O hidrogênio é o elemento mais leve. Hydrogen is the lightest element.
Se não fosse pela água, os humanos não poderiam sobreviver. If it were not for water, humans could not survive.
Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo. You are working too hard. Take it easy for a while.
O óleo não se mistura com água. Oil and water don't mix.
Por favor, não me leve a mal. Please don't misunderstand me.
A flor morreu por falta de água. The flower died for lack of water.
Você tem alguma cerveja leve? Do you have any light beer?
Eles fervem água para beber. They boil water to drink it.
Traga-me um prato limpo e leve o sujo. Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Água mole em pedra dura tanto bate até que fura. Constant dripping wears away a stone.
Não leve tão a sério. É só um jogo. Don't be so serious. It's only a game.
As entradas para o jogo de hoje venderam como água. Tickets for today's game sold like hot cakes.
Esta cadeira é leve. This chair is light.
O Mar Morto é um lago salino com a água mais salgada do mundo. The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth.
Por favor, leve essa bagagem ao correio. Please take that baggage to the post office.
Eu queria um copo de água, por favor. May I have a glass of water, please?
Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui. I want a boat that will take me far away from here.
Traz-me uma água, e sê rápido. Bring me some water, and be quick about it.
Eu quero um bote que me leve para longe daqui. I want a boat that'll take me far away from here.
Água, florestas e minerais são recursos naturais importantes. Water, forests, and minerals are important natural resources.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.