Exemplos de uso de "é verdade" em português com tradução "be true"

<>
O que você disse é verdade. What you said is true.
É verdade que ela ensina francês. It is true that she teaches French.
Eu não sei se é verdade. I don't know if it is true.
O que estás a dizer é verdade. What you say is true.
Eu não sei se isso é verdade. I don't know if this is true.
Não sei se é verdade ou não. I don't know whether it is true or not.
Qualquer coisa que ele disser é verdade. Whatever he says is true.
O que você está dizendo é verdade. What you say is true.
É verdade que ela ensina francês na escola. It is true that she teaches French at school.
Que ele está apaixonado por ela é verdade. That he is in love with her is true.
É verdade que ele tem mais de setenta. It is true that he is over seventy.
Ela queria saber se é verdade o que descobri! She wanted to know if what I discovered was true!
É verdade que Rosa tomou um copo de vinho. It is true that Rosa had a glass of wine.
Tente descobrir se tudo que ele disse é verdade. Try to find out if everything he said is true.
É verdade que ela é jovem, mas ela é sábia. It is true she is young, but she is wise.
Pelo que eu sei, o que ele disse é verdade. As far as I know, what he has said is true.
Por mais estranho que possa soar, o que Tom disse é verdade. As strange as it may sound, what Tom said is true.
É verdade que ele é um homem instruído, mas ele carece de senso comum. It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
É verdade que vocês limparam o jardim? Is it true that you cleared the garden?
É verdade que você escalou esta montanha? Is it true that you climbed this mountain?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.