Exemplos de uso de "Aceitar" em português

<>
Traduções: todos62 accept52 agree1 outras traduções9
mostrar
Não posso aceitar este presente. I can't accept this gift.
Não tive escolha senão aceitar. I had no choice but to accept.
Obrigado por aceitar me ajudar. Thank you for accepting to help me.
Ela não terá escolha senão aceitar. She will have no choice but to accept.
Ele não terá escolha senão aceitar. He will have no choice but to accept.
Você precisa aceitar o seu papel. You need to accept your role.
Eu não posso aceitar seu presente. I cannot accept your gift.
Eu não posso aceitar este presente. I can't accept this gift.
Eu não estou em condições de aceitar. I'm not in a position to accept it.
Fui forçado a aceitar a proposta dele. I was forced to accept his proposal.
Lamentamos não poder aceitar o seu pedido. We are sorry we are unable to accept your request.
Receio que não possa aceitar seu convite. I'm afraid I can't accept your invitation.
Não posso senão aceitar o seu convite. I cannot but accept his invitation.
Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta. He deemed it wise to accept the offer.
Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido. We are sorry we are unable to accept your request.
Foi insensato de tua parte aceitar a sua oferta. It was foolish of you to accept his offer.
Foi insensato de sua parte aceitar a oferta dele. It was foolish of you to accept his offer.
Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil. Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Ele foi ensinado a aceitar as coisas como elas são. He's been taught to accept things as they are.
Esta máquina de vendas não vai aceitar moedas de 500 ienes. This vending machine won't accept 500 yen coins.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS