Beispiele für die Verwendung von "Cidade de Nova York" im Portugiesischen
Falando em viagem, você já visitou a cidade de Nova York?
Speaking of travel, have you ever visited New York City?
Os prédios são pequenos em comparação com os arranha-céus de Nova York.
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Nós voamos de Nova York para Saint Louis passando por Chicago.
We flew from New York to St. Louis by way of Chicago.
A bomba atômica destruiu toda a cidade de Hiroshima.
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
Os policiais de Nova York usam uniformes azul-escuros.
New York City policemen wear dark blue uniforms.
O presidente está voando para a cidade de helicóptero.
The president is flying into town by helicopter.
Algo muito estranho aconteceu na cidade de Salvador.
Something very strange happened in Salvador city.
Com licença. Com que frequência os ônibus vão para o centro de Nova Iorque?
Excuse me. How often do shuttle buses run to downtown New York?
Encomendei meia dúzia de livros de química de Nova York.
I ordered half a dozen books on chemistry from New York.
O nome da cidade de São Paulo se escreve em espanhol também como "San Pablo".
The name of the city of São Paulo is written in Spanish also as "San Pablo".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung