Beispiele für die Verwendung von "Estados" im Portugiesischen

<>
Ele é dos Estados Unidos. He is from the United States.
Não, não sou dos Estados Unidos. No, I'm not from the United States.
Nos Estados Unidos você tem a opção, ao entrar num restaurante, de se sentar na seção de fumantes ou não-fumantes. In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.
Vocês são dos Estados Unidos? Are you from the United States?
Gostaria de ir para os Estados Unidos. I would like to go to the United States.
Você é dos Estados Unidos? Are you from the United States?
As pessoas dos Estados Unidos falam inglês. People in the United States speak English.
Você já esteve nos Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
Você gostaria de viajar aos Estados Unidos? Would you like to travel to the United States?
Vocês já estiveram nos Estados Unidos? Have you ever been to the United States?
Comprei isto quando estava nos Estados Unidos. I bought this when I was in the United States.
Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais. The United States is abundant in natural resources.
Edison foi um gênio engenhoso dos Estados Unidos. Edison was an inventive genius of the United States.
Barack Obama é o presidente dos Estados Unidos. Barack Obama is the President of the United States.
Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá. The United States borders Canada.
Muitos criminosos nos Estados Unidos são viciados em drogas. Many criminals in America are addicted to drugs.
Os Estados Unidos se tornaram uma potência mundial. The United States had become a world power.
Eu estava me acostumando a viver nos Estados Unidos. I was getting used to living in America.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando. The cost of living in the United States was rising.
A irmã dele não vai para os Estados Unidos. His sister is not going to America.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.