Exemples d'utilisation de "Estes" en portugais

<>
Você pode consertar estes sapatos? Can you repair these shoes?
Estes fenômenos ocorrem, mas raramente. These phenomena occur but rarely.
De quem são estes sapatos? Whose are these shoes?
Estes são os meus amigos. These are my friends.
Estes são os meus livros. These are my books.
Estes fones não estão funcionando. These headphones aren't working.
De quem são estes livros? Whose books are these?
Não ingira estes produtos químicos. Don't swallow these chemical products.
Estes são os seus cavalos? Are these your horses?
Estes mamíferos são da mesma espécie. These mammals are the same species.
Estes cadernos são da mesma grossura. These copybooks are the same thickness.
Estes carros são do mesmo tipo. These are the same kind of car.
"Estes carros são seus?" "São, sim." "Are these your cars?" "Yes, they are."
Estes computadores são de tipos diferentes. These computers are different types.
Eu não li todos estes livros. I haven't read all of these books.
Estes lápis são da mesma cor. These pencils are the same color.
Estes quadros são de tamanhos diferentes. These paintings are different sizes.
Estes insetos são de espécies diferentes. These insects are different species.
Estes pássaros são de cores diferentes. These birds are different colors.
Estes produtos estão vendendo como água. These products are selling like hot cakes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !