Exemplos de uso de "Fiquei" em português com tradução "be"

<>
mostrar
Fiquei feliz em vê-lo. I was happy to see him.
Fiquei perplexo com as notícias. I was taken aback by the news.
Fiquei perplexo com seu raciocínio. I was completely taken aback by her reasoning.
Fiquei decepcionado pela sua ausência. I was disappointed at your absence.
Fiquei surpreso com a sua grosseria. I was taken aback by his rudeness.
Fiquei horrorizado com o que vi. I was horrified by what I saw.
Não fiquei nem um pouco cansado. I was not a bit tired.
Fiquei feliz em ouvir a notícia. I was happy to hear the news.
Fiquei feliz em receber a notícia. I was happy to hear the news.
Fiquei contente em ouvir a notícia. I was glad to hear the news.
Fiquei no hospital por uma semana. I was in the hospital for a week.
Fiquei feliz com a visita inesperada dela. I was happy for her unexpected visit.
Fiquei aborrecido com ele por me interromper. I was annoyed with him for interrupting me.
Eu fiquei surpreso ao ouvir as novidades. I was surprised to hear the news.
Eu fiquei desapontado com o discurso dele. I was disappointed with his speech.
Fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento. I was happy to receive my paycheck.
Fiquei muito feliz ao encontrar meu velho amigo. Meeting my old friend was very pleasant.
Eu fiquei completamente surpreso com seus maus modos. I was quite taken aback at their bad manners.
Eu fiquei encantado com o modo como ela falava. I was charmed by her way of speaking.
Ele me ameaçou, mas eu não fiquei com medo. He threatened me, but I wasn't scared.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS