Beispiele für die Verwendung von "Foram" im Portugiesischen

<>
einblenden
Vários presidentes americanos foram assassinados. Several American presidents were murdered.
Foram para Chicago de carro. They went to Chicago by car.
Tiros foram ouvidos ao longe. Shots were heard in the distance.
Vocês já foram trabalhar no domingo? Have you ever gone to work on Sunday?
As palavras dele foram sinceras. His words were heartfelt.
Tom e Mary foram pescar juntos. Tom and Mary went fishing together.
Metade dos melões foram comidos. Half of the melons were eaten.
Todos eles foram para o restaurante. They all went to the restaurant.
Depois, mais pessoas foram mortas. Later, more people were killed.
As crianças já foram à escola. The children already went to school.
Todos os esforços foram inúteis. All efforts have been unavailing.
Eles foram contra a minha vontade. They went against my wishes.
Vocês já foram à ópera? Have you ever been to an opera?
Todos os parisienses foram para as ruas. All the Parisians have gone outdoors.
Vocês foram incríveis ontem à noite! You guys were fucking awesome last night!
Eles foram de carro para a estação. They went to the station by car.
Todos que estavam aqui foram embora. All the people who were here have left.
Tom e seus amigos foram ao circo. Tom and his friends went to the circus.
Todos os seus segredos foram revelados. All their secrets have been revealed.
Eles foram para os Estados Unidos mês passado. They went to America last month.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen