Exemples d'utilisation de "Jogo" en portugais

<>
Você pode recomendar um bom jogo? Can you recommend a good play?
Futebol é um jogo antigo. Football is an old game.
Tom tem dívidas de jogo. Tom has gambling debts.
É sempre decepcionante perder um jogo nos pênaltis. It's always disappointing when you lose a match on penalties.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez. They are engaged in playing chess.
Que horas começará o jogo? What time will the game start?
Jogo excessivo causa as mesmas mudanças no cérebro que a toxicomania. Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction.
"Quantas vezes por semana você joga tênis?" "Eu jogo tênis três vezes por semana". "How many times a week do you play tennis?" "I play tennis three times a week."
Não vimos um só jogo. We did not see a single game.
Uma coisa que você deveria saber sobre mim é que eu jogo pôquer todas as sextas à noite. One thing you should know about me is that I play poker every Friday night.
Qual é o teu jogo favorito? What's your favorite game?
Evite o uso prolongado do console. Para ajudar a evitar tensão ocular, dê uma pausa de uns 15 minutos a cada hora de jogo. Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.
O jogo atraiu um bom público. The game drew a good crowd.
Qual é o seu jogo favorito? What's your favorite game?
Tenho dois ingressos para o jogo. I have two tickets for the game.
Queria que tivéssemos ganhado o jogo. I wish we had won the game.
O jogo está quase no fim. The game's almost over.
Que horas o jogo vai começar? What time will the game start?
Que time vai ganhar o jogo. Which team will win the game?
Odeio parar um jogo por minhas refeições. I hate to stop a game for my meals.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !