Exemplos de uso de "Novo" em português

<>
Traduções: todos378 new286 outras traduções92
mostrar
A cavalo novo, cavaleiro velho A young trooper should have an old horse
Vou tentar de novo, obrigado. I'll try again, thank you.
Ele veio aqui de novo. He came here again.
Quando nos encontraremos de novo? When will we meet again?
Preciso vê-lo de novo. I need to see him again.
Nunca se veriam de novo. They were never to see each other again.
Meu pai melhorou de novo. My father got well again.
Ah, não! De novo não! Oh no, not again!
Não irei lá de novo. I won't go there again.
Quando nos encontramos de novo? When shall we meet again?
Podemos nos encontrar de novo? Could we meet again?
Meu pé adormeceu de novo! My foot's asleep again!
Ele estará aqui de novo. He'll be here again.
Eu não farei isso de novo. I won’t do it again.
Você pode dizer isso de novo? Could you say that again?
Ele esquiava bem quando era novo. He could ski well when he was young.
O homem é velho ou novo? Is the man old or young?
Não adianta nada tentar de novo. It is no use trying again.
Acho que devemos tentar de novo. I think that we should try again.
O nosso professor parece muito novo. Our teacher looks very young.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS