Exemplos de uso de "Ovelha" em português

<>
Traduções: todos14 sheep12 ewe1 outras traduções1
mostrar
Ovelha que barrega, perde o bocado Every time the sheep bleats, it loses a mouthful
E deste modo o leão se apaixonou pela ovelha. And thus the lion fell in love with the ewe.
Ovelha que bala, bocado que perde A bleating sheep loses her bit
Ovelha que berra, bocado que perde A bleating sheep loses her bit
Tom é a ovelha negra da família. Tom is the black sheep of his family.
Ele é a ovelha negra da família. He is the black sheep of the family.
Uma má ovelha deita um rebanho a perder One scabbed sheep infects a whole flock
Uma ovelha tinhosa faz todo o rebanho tinhoso One scabbed sheep infects a whole flock
Quem se faz de ovelha, o lobo o come He that makes himself a sheep, shall be eaten by the wolf
Ovelhas se alimentam de grama. Sheep feed on grass.
Ovelhas bobas, por onde vai uma, vão todas One sheep follows another
Ovelhas são criadas pela lã e pela carne. Sheep are raised for their wool and meat.
O pastor sempre tenta convencer as ovelhas que os seus interesses são os mesmos. The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.
Enquanto os cães brigam, o lobo leva a ovelha He who hesitates is lost
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS