Exemples d'utilisation de "Pouco" en portugais

<>
afficher
Neste momento tenho pouco dinheiro. I'm a little low on cash right now.
Vou apenas sair um pouco. I'm just going out for a bit.
Posso tomar um pouco mais de leite? Can I have some more milk?
Talvez eu chegue um pouco atrasado. I might be a few minutes late.
Aumente um pouco o rádio. Turn the radio up a little.
Sim, sei falar um pouco. Yes, I can speak a bit of it.
Gostaria de mais um pouco de água. I would like to have some more water.
O que aconteceu com o livro que eu coloquei aqui a pouco tempo atrás? What has become of the book I put here a few minutes ago?
Resta pouco açúcar no pote. There is little sugar left in the pot.
Por favor espere um pouco. Please wait a bit.
Você quer mais um pouco de bolo? Would you like some more cake?
Estou apenas um pouco cansado. I'm a little tired, that's all.
Preciso de um pouco de açúcar. I need a bit of sugar.
"Quer mais um pouco?" "Não, já comi bastante." "Would you like any more?" "No, I've had enough."
Quero dormir um pouco mais. I want to sleep a little longer.
Não fiquei nem um pouco cansado. I was not a bit tired.
As boas palavras custam pouco e valem muito Good words cool more than cold water
Pouco se sabe sobre Plutão. Little is known about Pluto.
Quem quer um pouco de bolo? Who wants a bit of cake?
Quer mais um pouco de sal na sua pipoca? Would you like some more salt on your popcorn?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger