Exemplos de uso de "Queria" em português

<>
mostrar
Tom não sabia o que Mary queria dizer. Tom didn't know what Mary meant.
Eu queria dizer que agradeço a você pela ajuda. I meant to thank you for your help.
Eu não queria te magoar. I didn't mean to hurt you.
Tom não queria machucar ninguém. Tom didn't mean to hurt anybody.
Queria saber a hora exata. I'd like to know the exact time.
Eu queria ter um gato. I'd like to have a cat.
Ele não queria machucá-lo. He didn't mean to hurt you.
Disse-lhe que a queria. He told her that he loved her.
Eu não queria te machucar. I didn't mean to hurt you.
Eu queria ir, mas me esqueci. I intended to go, but forgot to.
Eu queria um copo de água, por favor. May I have a glass of water, please?
Eu queria um copo de vinho, por favor. May I have a glass of wine, please?
Ela estava mais endividada do que queria admitir. She was further in debt than she was willing to admit.
Queria saber por que Tom não me ligou. I wonder why Tom didn't call me.
Eu queria um copo de cerveja, por favor. May I have a glass of beer, please.
A gente queria que você cantasse umas músicas. We'd like you to sing some songs.
Eu queria um copo de leite, por favor. May I have a glass of milk, please?
Queria que você levasse esta carta ao correio. I'd like you to mail this letter.
Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores. I'd like some information about your new computers.
Sonhava o cego que via, sonhava o que queria We soon believe what we desire
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS