Exemplos de uso de "Tente" em português

<>
Traduções: todos212 try209 attempt2 tempt1
mostrar
Tente não deixá-lo nervoso. Try not to make him angry.
Tente não borrar a tinta. Try not to splatter the ink.
Tente ser generoso e perdoe. Try to be generous and forgive.
Tente instalar um novo navegador. I tried to install a new browser.
Tente não fazer declarações aleatórias. Try not to make random statements.
Não tente me fazer de idiota. Don't try to fool me.
Tente não comprar nada por impulso hoje. Try not to buy anything on impulse today.
Não tente fazer duas coisas ao mesmo tempo. Don't try to do two things at a time.
Tente não se molhar por causa da chuva. Try not to get wet because of the rain.
Tente fazê-lo dando o melhor de si. Try to do it to the best of your abilities.
De agora em diante tente chegar na hora. From now on, try to arrive on time.
Tente ler tantos livros quanto puder enquanto jovem. Try to read as many books as you can when young.
Tente não gastar mais dinheiro do que o necessário. Try not to spend more money than is necessary.
Tente se comportar de acordo com a sua idade. Try to act your age.
Tente descobrir se tudo que ele disse é verdade. Try to find out if everything he said is true.
Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis. Try not to spend so much time complaining about things you can't change.
Por mais que você tente, você não conseguirá fazê-lo. However hard you may try, you will not be able to do it.
Não tente jogar a culpa toda em cima de mim. Don't try to blame this all on me.
Por mais que você tente, você não pode terminar em um dia. However hard you try, you can't finish it in a day.
Não importa o quanto você tente, você não vai conseguir terminar em uma semana. However hard you try, you can't finish it in a week or so.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS